2 junio, 2022
Discriminación y estigma, la verdadera pandemia
La viruela símica o viruela del mono es una zoonosis vírica causada por el virus de la viruela símica, miembro del género Orthopoxvirus, de la familia Poxviridae. En mayo de 2022, se identificaron múltiples casos de viruela símica en varios países no endémicos. Actualmente, se están llevando a cabo estudios para comprender mejor la epidemiología, las fuentes de infección y las características de la transmisión.
La viruela símica se presenta principalmente en zonas de selva tropical de África central y occidental y, esporádicamente, se exporta a otras regiones. Además, se transmite al ser humano por contacto estrecho con una persona o animal infectado, o con material contaminado por el virus. El virus de la viruela símica se transmite de una persona a otra por contacto estrecho con lesiones, líquidos corporales, gotículas respiratorias y materiales contaminados como la ropa de cama.
Una parte importante de los casos se han identificado entre personas homosexuales, bisexuales y otros hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, y algunos de ellos se reportaron en clínicas relacionadas con la salud sexual, pero la OMS reconoce que el riesgo no se limita a los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres. Desde ONUSIDA, el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/Sida, se insta a los medios de comunicación, gobiernos y comunidades a responder con un enfoque de derechos humanos y pruebas que eviten este estigma.
ONUSIDA ha manifestado su preocupación por cómo en la cobertura mediática sobre la viruela del mono se usan lenguaje y referencias, en concreto, representaciones de las personas LGTBIQ+ y africanas, que refuerzan los estereotipos homófobos y racistas y exacerban el estigma. La propia OMS reconoce que no está claro si la viruela símica puede transmitirse específicamente a través de las vías de transmisión sexual.
El doctor Matthew M. Kavanagh, asesor especial en ONUSIDA, señaló, «el estigma nos perjudica a todos. La ciencia y la solidaridad compartida nos ayudan a todos».
Fuentes:
- ONU Noticias: ONUSIDA preocupada por el lenguaje sobre la viruela del mono que estigmatiza a las personas LGTBI y africanas. https://news.un.org/es/story/2022/05/1509172
- ONUSIDA: ONUSIDA advierte de que el lenguaje estigmatizante en torno a la viruela del mono pone en peligro la salud pública. https://www.unaids.org/es/resources/presscentre/pressreleaseandstatementarchive/2022/may/20220522_PR_Monkeypox
- OMS: Viruela símica. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/monkeypox